Twice a year, New Yorkers revel in Restaurant Week. Penny-pinching diners flood into customarily high-priced restaurants to enjoy fixed-price menus fit for the immortals. For a few brief, shining moments, economic class distinctions break down, and ordinary middle-income people get to invade ritzy...