The game refused to install because my original HMM IV was updated/patched "beyond" what the installer for this sub-game could cope with. I needed to first completely un-install my HMM IV game (being VERY carefull not to delete all my savegames and profile) and then re-install it with a retro-patch...