Leon S. Kennedy's reference to the first town overrun by zombies in Capcom's long-running survival horror series is pregnant with meaning. At face value, it's the eye-rolling incredulity of a zombie-thwacking protagonist thrown into the familiar peril of a sequel: 'This again Really