It might look better than its predecessor and have marginally better battery life, but beyond that, it's difficult to make the case that the Clip 3 improves on the Clip 2 in any meaningful way.
Improved battery life; Waterproof
No daisy chaining; Lacks 3.5mm aux lead