Agent 47 has come a long way over the series' 18 year history, but zeroing in on the past two years alone - starting with IO Interactive's 2016 reboot of the franchise, simply titled Hitman - the series and developer have been put through the wringer.